Forum Musibrasil

I libri del cuore :: Libri brasiliani da leggere

Autore: boamundi
Oggetto: Libri brasiliani da leggere
Inviato: Ven Mag 09, 2008 12:19 pm (GMT 1)
Argomento Risposte: 0

Ol� amigos,

per quanti amano leggere libri di autori brasiliani nella loro versione originale comunico che sul nuovo sito del "nostro" HCL, www.mostacchetti.net si trova un nutrito elenco di libri in PDF da scaricare, stampare e leggere.

Un grazie ad HCL a cui vanno anche tanti auguri per il "workinprogress" del sito.

Buona lettura.

Aquele abra�o,
Gaetano Risica
_________________
_________________________
Gaetano "Boamundi" Risica conduce sul portale Musibrasil l'omonima rubrica mensile "Viaggiando per il Brasile" (http://musibrasil.net)

Vivere o trasferirsi in Brasile :: RE: Per chi vuol esser fazendeiro

Autore: HCL
Inviato: Gio Mag 08, 2008 11:34 pm (GMT 1)
Argomento Risposte: 4

Proprio in questi giorni sto aggiornando, tra milioni di difficolt� il sito http://ww.mostachetti.net. Moltissime pagine sono off-line. Tra le molte difficolta annovero il collegamento internete a 56 Kb, via radio, con continue cadute di linea.

Con un poco di pazienza, tra alcuni pochi giorni torneranno tutte on-line, con una nuova grafica, che gi� si pu� vedere nell'indice.

Scusate se non sono modesto, � una virt� a m� totalmente sconosciuta, ma posso affermare che sar� il pi� completo, pi� grande e migliore sito sul Cear� in lingua italiana. Un semplice esempio, ancora con la vecchia grafica lo si pu� vedere qui http://www.mostachetti.net/ceara/ di cui consiglio tra i tanti di leggere il link di quixeramobin, di sobral, Itapipoca e altri, molti municipi sono appena abbozzati, ma il lavoror � molto, e difficile.

Molti testi, che ho tradotto da portoghese, non sono ancora in linea perch� sono in attesa dell'autorizzazione degli autori. Alcuni purtroppo sono morti, e le testate giornalistiche da cui dipendevano spesso sono estinte pur'esse.

Mas voces pode aguardar, que logo vai ficar felizes.

Vivere o trasferirsi in Brasile :: RE: Per chi vuol esser fazendeiro

Autore: francesco
Oggetto: Coronel.
Inviato: Mer Mag 07, 2008 8:47 pm (GMT 1)
Argomento Risposte: 4

Cari amici,
a proposito di fazenda e coronel, troverete al seguente link - http://www.mostachetti.net/Ceara/Coronelismo/Colonellismo.htm - un interessante contributo del nostro lettore Mostachetti sul fenomeno del coronelismo. Ovviamente � interessante l'intero portale "mostachetti. net Io e il Cear�" - da poco oggetto di un profondo restyling - che troverete a questa url: http://www.mostachetti.net/ . Una particolare segnalazione va a "La storia del Cear�", che senz'altro incontrerete smanettando sul sito.
Un abbraccio,
Francesco.
_________________
Francesco Giappichini.

Brasile-Italia: informazioni :: RE: info su matrimonio in brasile

Autore: mcz
Inviato: Mar Mag 06, 2008 7:15 pm (GMT 1)
Argomento Risposte: 26

jonahlomu ha scritto:

Effettivamente ci sono delle differenze fra cartorio e cartorio, ma comunque occorre fare una precisazione: in linea di massima per sposarsi occorrono l'atto di nascita, stato libero e fotocopia del passaporto completa.
Per ottenere per�, una volta sposati, il permesso di permanenza temporaneo presso la polizia federale, si richiede anche il certificato penale e quello dei carichi pendenti, entrambi legalizzati e tradotti.
E' quindi buona norma avere tutto con s�, per evitare spiacevoli inconvenienti.

In teoria sull' estratto di nascita e' riportato anche lo stato civile...ma non credo in base a questo a me non abbiamo preso anche il contestuale che avevo, quello si e' meglio farlo comunque dato che sempre le informazioni che si hanno sono approssimative e variabili, anche la validita dei documenti e' discrezionale (e contrattabile) con il cartorio.
Solo in caso di richiesta di visto permanente occorrono i penale/pendenti che quelli si non possono avere piu' di 90 gg di validita' all' atto della richiesta c/o la PF, bisogna quindi fare bene i conti

Vivere o trasferirsi in Brasile :: RE: Vademecum per investire in Brasile

Autore: francesco
Oggetto: Specifico.
Inviato: Lun Mag 05, 2008 5:59 pm (GMT 1)
Argomento Risposte: 13

Ol� Gaetano,
� chiaro che non non condivido tutto quanto riporto "in virgolettato", o indico attaverso i link. Si tratta di punti di vista di addetti ai lavori a vario titolo, che comunque servono per dare l'idea.
E' sicuramente vero, come dici tu, che possono esistere investimenti redditizi anche impiegando somme non superiori a trentamila euro. Basti pensare al fenomeno delle microimprese, che ha consentito a molti brasiliani di uscire dall'indigenza, oppure al mercato immobiliare dell'interior degli stati delle regioni Norte e Nordeste. Che agli europei riserva spesso molte gradite sorprese, come abbiamo detto in varie sedi.
Magari per� potremmo spezzare una lancia in favore di "Brasinvest", che peraltro non conosco, in questo senso: questi forse idealmente si riferiva solo a quell'investimento che consente il classico "mollare tutto" ed andarsene in Brasile, dopo aver fantozzianamente mandato a quel paese capufficio e suocera. E probabilmente, in questo caso, se si hanno a disposizione un po' pi� di trentamila euro � meglio.
Um abra�o,
Francesco.
_________________
Francesco Giappichini.

Brasile-Italia: informazioni :: RE: Matrimonio la strada migliore...

Autore: montellino
Oggetto: CE L'ABBIAMO FATTA!!
Inviato: Lun Mag 05, 2008 10:07 am (GMT 1)
Argomento Risposte: 20

CE L'ABBIAMO FATTA!!
Venerd� siamo andati in questura e ci hanno rilasciato la carta di soggiorno!!
Penso che questa discussione potr� essere utile a chi vivr� un esperienza simile alla mia, quindi vi ho informato per completare questo benedetto argomento...

Ciao a tutti e grazie ancora per l'aiuto e per l'appoggio!!

Brasile-Italia: informazioni :: RE: info su matrimonio in brasile

Autore: jonahlomu
Inviato: Lun Mag 05, 2008 7:52 am (GMT 1)
Argomento Risposte: 26

Effettivamente ci sono delle differenze fra cartorio e cartorio, ma comunque occorre fare una precisazione: in linea di massima per sposarsi occorrono l'atto di nascita, stato libero e fotocopia del passaporto completa.
Per ottenere per�, una volta sposati, il permesso di permanenza temporaneo presso la polizia federale, si richiede anche il certificato penale e quello dei carichi pendenti, entrambi legalizzati e tradotti.
E' quindi buona norma avere tutto con s�, per evitare spiacevoli inconvenienti.

Brasile-Italia: informazioni :: RE: Sposarsi in Brasile e tornare in Italia al pi� presto

Autore: davidep
Inviato: Lun Mag 05, 2008 12:27 am (GMT 1)
Argomento Risposte: 2

Molto, bene, grazie

Era l'idea che avevamo in mente, ma cercavamo conferme. Anche perch� al consolato italiano mi avevano detto di fare tutto dal Brasile che � pi� semplice e rapido... pu� essere, ma non avendo quel mese intero, risulta pi� semplice cos�.

Molto bene. Ora mi restano due giorni qui a S�o Paulo, conosciuta molta gente e posso commentare solo una cosa: i brasiliani sono simpaticissimi.
Tant'� che mi porto un pezzo di Brasile a casa, o chi lo sa, magari torno a stare qui che l'ambiente umano � favoloso.

Grazie per i consigli, ciao

Vivere o trasferirsi in Brasile :: RE: Vademecum per investire in Brasile

Autore: HCL
Inviato: Sab Mag 03, 2008 5:06 pm (GMT 1)
Argomento Risposte: 13

Citazione:

...Oggi le cose sono cambiate e ci sono banche private che aprono un conto per non residenti in 5 minuti con 2 fax inviati.Poi basta investire nei loro prodotti finanziari ed il conto rimane aperto tranquillamente senza problemi....

La mia email � mocoripe@yahoo.it , vorrei tanto avere qualche indiririzzo di queste banche, spero di avere una risposta celere.

Vivere o trasferirsi in Brasile :: RE: Vademecum per investire in Brasile

Autore: boamundi
Inviato: Sab Mag 03, 2008 1:22 pm (GMT 1)
Argomento Risposte: 13

Ol� querido Francesco,

il lavoro che stai facendo - mettere insieme le varie possibilit� di investimento in Brasile - � molto importante e di sicuro aiuto per quanti hanno la possibilit� di fare qualche investimento da quelle parti ma, consentimi di contraddire quanto riportato da brasinvest, perlomeno quando viene riportato che 10000 / 30000 euro servono solo per farsi una lunga vacanza (!?!).

Sai benissimo pure tu che ci� non � vero, anche in considerazione che, se si uscisse dalle aeree pi� interessate dal turismo, con quella cifra si possono fare ottimi affari.
In un link precedente a quest'ultimo (un p� pi� sopra in questo post) si legge che a Manaus si pu� acquistare una casa con vista sul rio ad appena 14000 real, quindi con 30000 si potrebbero acquistarne ben 2 ed utilizzarne almeno una per affittarla. Ma non solo, a volte si possono fare degli ottimi affari, per esempio nel territorio del Tocantins, dove posso assicurare che un lotto di terreno edificabile lo si compra con appena 3000 euro.

Abra�os,
Gaetano
_________________
_________________________
Gaetano "Boamundi" Risica conduce sul portale Musibrasil l'omonima rubrica mensile "Viaggiando per il Brasile" (http://musibrasil.net)

Vivere o trasferirsi in Brasile :: RE: Vademecum per investire in Brasile

Autore: francesco
Oggetto: Brasinvest
Inviato: Ven Mag 02, 2008 10:06 pm (GMT 1)
Argomento Risposte: 13

Ol� amigos,
di seguito vi invitiamo alla lettura di un documento che � ormai divenuto un cult della rete ed appare in svariati forum dedicati agli investimenti all'estero. A cura dell'agenzia immobiliare Brasinvest, � a nostro parere interessante perch� a differenza d'analoghe documentazioni scende molto nei particolari monetari dell'investimento.
Quindi buona lettura.
Um abra�o,
Francesco.

"Trasferirsi in Brasile � uno dei sogni pi� ricorrenti degli italiani e soprattutto di quegli italiani che in Brasile ci sono stati veramente e hanno visto con i propri occhi la possibilit� di una vita differente da quella attuale.Tuttavia i sogni appartengono ad un'altra dimensione e bisogna fare i conti con la realt�...Trasferirsi in brasile e vivere dignitosamente non � facile ma sicuramente non impossibile.Io sono tra quelli che sta progettando nel prossimo futuro di trasferisi definitivamente in brasile e vorrei mettere a disposizione anche di altri italiani l'esperienza accumulata da me e d altri italiani che hanno fatto questa scelta.Premetto che sono un investitore in Brasile e che ho una societ� che aiuta altri italiani ad investire proficuamente in Brasile.Cerco di schematizzare in breve le possibilit� realistiche per un italiano per trasferirsi "dignitosamente" in brasile:
Requisito fondamentale � avere un capitale a disposizione per pensare di andare a vivere in Brasile:

Chi pensa di andare a vivere in brasile con 10000-30000 euro a disposizione il mio consiglio spassionato � di farsi una lunga vacanza in Brasile con quei soldi, di godersi il pi� possibile in Brasile e poi tornare in europa e cominciare a pensare seriamente a cosa vuoi fare "da grande".Le favole si raccontano ai bambini...con quei soldi in Brasile oggi pi� che una bella vacanza non puoi ottenere niente altro...Se i Brasiliani vengono qui in italia in cerca di una vita migliore con due Reais in tasca c'� un motivo.Non pensiamo noi italiani di andare in brasile senza nulla e fare fortuna.Anche se si ha un laurea in mano � consigliabile farla fruttare in Italia o a Londra ma non certo in Brasile.

Chi ha a disposizione un capitale dai 50000 ai 100000 euro pu� pensare di trasferirsi in Brasile anche se non pu� permettersi di sbagliare nelle proprie scelte.Tuttavia si pu� acquistare una casa per 30000 euro(anche per avere in mano un investimento che si rivaluta) e con i restanti soldi � possibile aprirsi una medio-piccola attivit� (negozio, internet point, piccolo ristorante o farmacia) e tenere qualche soldo liquido magari investito in titoli di stato brasiliani che possono rendere oltre il 10% annuo.

Per chi ha a disposizione un capitale superiore ai 150000 euro (magari derivante da vendita di una casa in italia) sicuramente ha a disposizione altre carte da giocarsi in Brasile.Faccio un piccolo esempio.
Con 60000 euro si compra una casa per vivere ed un'altra da affittare a turisti.Con altri 30000 euro pu� aprire una piccola attivit� che generi reddito.Poi c'� la possibilit� di acquistare case e terreni su progetti con possibilit� di dilazionamento dei pagamenti in 5 o 6 anni(senza interessi).Questo significa che un appartamento o un terreno del valore di 40000 euro lo posso pagare in rate mensili di 500 euro in 6 anni.Ma fra 6 anni questo terreno varr� molto di pi� in Brasile quando lo rivender�.Quindi avendo a disposizione 40000 euro e mettendolo in titoli di stato brasiliani ricaver� circa 400 euro al mese che andranno a ripagare quasi interamente le rate del mio terreno o appartamento.In conclusione fra 6 anni mi ritrover� con un capitale in banca ancora di 30000 euro ed un terreno o appartamento di un valore nettamente superiore a 40000 euro.E cosi si ricomincia...Questo � il metodo con cui molti brasiliani si sono arricchiti negli ultimi anni senza praticamente lavorare...Una volta gli europei non potevano aprire un conto corrente in brasile e quindi tutto questo meccanismo non era possibile.Oggi le cose sono cambiate e ci sono banche private che aprono un conto per non residenti in 5 minuti con 2 fax inviati.Poi basta investire nei loro prodotti finanziari ed il conto rimane aperto tranquillamente senza problemi.

Riflettete.....

il mio sito http://www.brasinvest.org ".
_________________
Francesco Giappichini.

Vivere o trasferirsi in Brasile :: RE: Acquisto immobili in Brasile

Autore: francesco
Oggetto: Agenzia immobiliare.
Inviato: Ven Mag 02, 2008 9:36 pm (GMT 1)
Argomento Risposte: 8

Cari lettori,
qui di seguito vi segnalo una url estremamente interessante, che rimanda al sito di un'agenzia immobiliare italiana che opera anche in quel di Bahia; in particolare nella ridente cittadina di Porto Seguro. E' la seguente: http://brasilcase.sitonline.it/ .
Um abra�o,
Francesco.
_________________
Francesco Giappichini.

Commenta l'ultima edizione di Musibrasil :: Turismo, Amazzonia a numero chiuso

Autore: HCL
Oggetto: Turismo, Amazzonia a numero chiuso
Inviato: Ven Mag 02, 2008 2:10 pm (GMT 1)
Argomento Risposte: 0

Turismo, Amazzonia a numero chiuso

02.05.08 - Il governo di Bras�lia sta per varare una legge che limiter� gli accessi alla foresta pluviale pi� importante del pianeta, allo scopo di fermare gli atti di biopirateria. Per accedervi sar� necessario un permesso speciale del ministero della Difesa. Ai trasgressori saranno comminate multe fino a 40mila euro.

Leggo nelle Notizie Brevi il testi sopratrascritto.
Di primo acchito viene spontaneo plaudire a tale decisione, buona, necessaria ma totalmente inutile.
Vorrei proprio sapere quante migliaia di turisti invadono la parte brasiliana della foresta amazzonica. Da quello che si pu� presumere, vista la necessit� di una Legge ad hoc dovrebbero essere almeno decine di migliaia, passeggiando lungo il Japura o il Uauap�s o qualcun'altro delle migliaia di fiumi che incrociano la regione, perturbardo la vita ai nativi della riserva Maccar�o (maccheroni) sulle loro sperdute isolette.

Ma poi giungo al termine del testo, e leggo che verranno comminate multe fino a 40 mila �uro. Rileggo con pi� attenzione, � proprio cos�, parla di 40 �uro.

Mi viene spontanea una risata, con la seguente considerazione.

Non risulta che il Brasile commini multe in �uro, mai avvenne, e per molti anni non accradr�. Il Brasile riconosce solo due monete, quella nazionale, che cambia di nome di tanto in tanto, e il Dollaro Statunitense.

Anche gli scambi commerciali con l'Europa vengono effettuati in Dollari Americani. Per quale motivo una multa, prettamente locale, dovrebbe essere pagata in �uro.

Qui mi vengono in mente le silenziosi invasioni, ad opera delle ONG, la maggioranza con sede statunitense, e dalla galassia delle chiese, dalle pentecostali, evangeliche, mormoniche, degli ultimi giorni e decine di altre, tutte stranamente finanziate in Dollari, che gi� hanno invaso il Brasile.

Conosco decine di queste chiese, di cui, in molti municipi, esiste solo il tempio, senza fedeli. Solo per invadere silenziosamente il territorio.

Ed ora, dopo che gi� il territorio � stato occupato dai Dollari, ecco che esce una legge che allontana gli eventuali invasori in �uro. Perch� � ovvio che chi accede alla foresta pluviale non � il turista, che immortala la sua presenza abbracciando un mansueto jacare, ben legato, ma bensi organizzazioni europeee, come ONG e ONLUS, che potrebbero vedere e riferire cose.....

Non s� se questa legge vedr� la luce, ma comunque vadi, � ovvio chi st� spingendo perch� venga approvata, e penso a quei poveri deputati che accettano questa sotterranea invasione di una potenza straniera, non solo passivamente, ma favorendola attivamente.

A quando, per entrare in Brasile, dovremo chiedere il Visto all Consolato Americano ???

Brasile-Italia: informazioni :: RE: info su matrimonio in brasile

Autore: mcz
Inviato: Ven Mag 02, 2008 8:21 am (GMT 1)
Argomento Risposte: 26

Io mi sono sposato a ottobre scorso e ho presentato solo la fotocopia della prima pagina del passaporto e l' atto di nascita legalizzato e tradotto!
il certificato contestuale (che avevo tradotto e legalizzato) enanche lo hanno voluto vedere!!!!!!!!!
notare che in un altro cartorio della citta' mi avevano chiesto addirittura 2 copie originali dei certificati penale/pendenti (oltre il doppio della cifra)
ci siamo trovati ad essere sposati dallo stesso giudice assieme anche coppie dell' altro cartorio
addirittura un ulteriore cartorio mi aveva chiesto la copia autenticata del biglietto andata e ritorno...!
lacosa sicura la' e' sempre il dubbio!

Brasile-Italia: informazioni :: RE: Sposarsi in Brasile e tornare in Italia al pi� presto

Autore: mcz
Oggetto: Re: Sposarsi in Brasile e tornare in Italia al pi� presto
Inviato: Ven Mag 02, 2008 8:15 am (GMT 1)
Argomento Risposte: 2

davidep ha scritto:

Buongiorno a tutti,
sono un nuovo utente del forum e vengo chiedendovi "socorro"

Allora, dopo una lunga storia (in realt� � breve...ma conta per dieci) d'amore con una cittadina brasiliana, che ci avisti conoscere a San Francisco, poi vivere in Italia e poi in Brasile, abbiamo deciso di fare il grande passo e sposarci, in Brasil.

Io, adesso, dovr� tornare in Italia per sistemare alcune cose (tra cui trovare la casa!) e rivenire in Brasile ad Agosto per il matrimonio.

Stiamo gi� preparando la delega per chiedere la data del matrimonio.

Solo che, se la strada per il matrimonio brasiliano ci sembra gi� chiara, ancora avvolto nelle nebbie resta il seguito: farla entrare in Italia il prima possibile.

Al consolato di S�o Paulo mi hanno detto di andare da loro dopo il matrimonio con la traduzione dell'atto, poi, tornare altri 20 giorni dopo per chiedere il visto per mia moglie per entrare in Italia. Per averlo altri 15 giorni.

Solo, che non penso proprio di avere tutto questo tempo. Il lavoro incombe.

Ci chiedevamo quindi, se fosse possibile un'altra via. Tipo far la legalizzazione dei documenti in consolato e poi volare in Italia ed effettuare la regolarizzazione nel Bel Paese.

E' una strada percorribile? E' troppo tortuosa?

Non mi sembra di aver trovato una situazione del genere in altre discussioni, se mi sbaglio, chiudete o spostate pure il mio topic.

Vi ringrazio per l'attenzione,
Davide

Fai legalizzare l' atto tradotto in consolato poi lo fai registrare all' anagrafe del tuo comune, quindi fai il permesso di soggiorno....dopo i 90 gg che ha come turista e' comunque non espelsabile in quanto sposata!